薔薇と菫

薔薇と菫、どっちが好き？

こう尋ねると、好みはそれぞれ(^^)


薔薇と菫といえば格が違うという感じがしませんか？
薔薇が鯛のお造りなら、
菫は白魚の踊り食い

ってとこかしら…


高貴な王族は必ずや薔薇を好みそうですが、意外や菫も負けていません。

ナポレオン1世のお気に入りだったことなんかは有名。

マリー・アントワネットも菫を愛したそうです。


薔薇は女神アフロディテの象徴で、菫との因縁話がギリシャ神話にあります。

その頃、菫は白い花でした。



愛と美の女神アフロディテが息子のエロスを伴って野を通るとき、菫の花が目に入りました。

「エロスや、菫より私が美しいでしょう？」

当然のように微笑むアフロディテに、エロスは

「菫のほうが美しいと思います。」

と、特に考えず答えました。

(菫の花でなく、若い若いニンフ達だったという説あり)

怒ったヴィーナスはスミレを紫色になるまで打すえ
(怖くて青ざめたニンフ達が菫に化身した説あり)
ました…とさ。

バイオレットとバイオレンスのスペルが似ているのは、これが語源だという説はこじつけすぎると思いますが…。

まぁ、細かいところは多説ある神話ですが、

世界の愛と美の頂点であるアフロディテが、野に咲く菫に本気で嫉妬したのです。


シェークスピアも真夏の夜の夢に、
「菫の香はヴィーナスの吐息よりもかぐわしい」
と記しています。
(アフロディテ＝ヴィーナス)



薔薇と菫…

薔薇が上であると万人が思います。

それでも、

菫が常に劣るわけではありません。

宮廷に菫が飾られることも普通です。


どちらも「花」。


薔薇と菫の間柄…

世の中の沢山の事に当てはまりそうですね。

(^^)